SmartgridOne logo
SmartgridOne logo
Inicio RápidoInstalaciónRedDirectrices de cableado y conectividadApp
EspecificacionesLEDs de estadoTiempo de respuesta del controlTutoriales en videoCertificadosLicenciaAvisos de seguridad, mantenimiento y legales

Directrices de cableado y conectividad

Note

La clase de aislamiento de los cables debe ser adecuada para el voltaje de señal previsto. Asegúrese de que los cables utilizados cumplan con las normas de seguridad y operativas apropiadas para los niveles de voltaje específicos del sistema.

Ethernet

Las siguientes directrices aplican:

  • Tipo de cable: Debe usar cables CAT5e o superiores para un rendimiento óptimo. En entornos comerciales e industriales, se recomienda usar cables apantallados.
  • Conexión de red: Verifique con su computadora si tiene internet en el cable Ethernet antes de conectarlo al SmartgridOne Controller o dispositivo.
  • Distancia máxima: La longitud individual del cable está limitada a 100 metros. Para distancias mayores, necesita un amplificador de señal o un switch.
  • Subred: El SmartgridOne Controller y los dispositivos deben estar en la misma subred para poder comunicarse (por ejemplo, un SmartgridOne Controller en la subred 192.168.1.x generalmente no puede comunicarse con un dispositivo en la subred 192.168.200.x).
  • Puertos de salida: Consulte la configuración de red sobre configuraciones de firewall.
Note

Adaptadores Powerline Para lugares en entornos residenciales que no cuentan con cableado ethernet instalado, puede considerar adaptadores Powerline. Tenga en cuenta que solo se pueden usar enchufes de pared que estén en la misma fase con la mayoría de los adaptadores Powerline.

Otras interfaces

Tip

Entradas/salidas adicionales Todos los modelos SmartgridOne son ampliables con entradas/salidas adicionales mediante accesorios. Consulte accesorios para más información.

SmartgridOne Pro (Modelo OM1)

Model OM1

La sección transversal permisible para los conectores es la siguiente:

TipoSección (AWG)Sección (mm²)
Cables rígidos26-16 AWG0,129-1,31
Cables trenzados (flexibles)26-16 AWG0,129-1,31

Entradas digitales y salidas de relé

Warning

DEBE respetar las especificaciones de voltaje y corriente de las Especificaciones. Usar el dispositivo fuera de sus valores nominales es peligroso y puede causar daños y lesiones.

InterfazVoltaje (V)Corriente (A)
ReléMáx. 30Vac / 50Vdc1.0 A
Entrada digital5-50VdcN/A
Tip

Si necesita que el interruptor maneje voltajes o corrientes superiores a los que soporta el relé, use el relé del SmartgridOne Controller para conmutar otro relé que tenga la clasificación de voltaje o corriente que necesita.

Image

Las siguientes directrices aplican:

  • Tipo de cable: Se recomienda usar cables apantallados con pares trenzados para un rendimiento óptimo.

Cableado de medidores de pulsos S0

Escenario 1: Medidor pasivo (contacto seco)
Use este cableado si el medidor actúa como un relé/interrumptor. El controlador proporciona el voltaje de excitación (12V).

Passive S0 Meter Wiring Diagram

Escenario 2: Medidor activo (salida de voltaje)
Use este cableado si el medidor genera su propio pulso de voltaje.

Passive S0 Meter Wiring Diagram

RS485

Cableado

Tip

El color de los cables no importa. Puede elegirlo siempre que A y B pertenezcan a un solo par trenzado.

Las siguientes directrices aplican:

  • Tipo de cable:
    • Debe usar cables apantallados con pares trenzados para un rendimiento óptimo.
    • Use un solo par para una conexión RS485. Un cable de este par se usa para RS485-A y el otro para RS485-B. No divida A y B en diferentes pares. Si hay un cable de tierra, use otro par para el cable de tierra.
    • Para distancias cortas, puede usarse un par trenzado de un cable de red (mínimo CAT5e).
    • Evite usar cables SVV o cables de alarma, ya que no son adecuados para estos fines.
    • El cable debe tener una impedancia característica de 100 a 120 ohmios.

Mapeo de señales

Diferentes fabricantes usan distintas convenciones de nombres (A/B, +/-, D1/D0). Use esta tabla para relacionar las señales de su dispositivo con el controlador SmartgridOne.

RS485 Wiring
  • For correct RS485 wiring: Follow the guidelines for RS485 wiring.
  • If the wiring shown in the table below is incorrect, please let us know.
  • There is no general consensus in the industry about the usage of A and B for the RS485 polarity, so it may be counterintuitive and opposite of what you might expect for some devices.
DeviceSmartgridOne Controller model OM1SmartgridOne Controller model IG8RS485-USB converterRS485-Ethernet converter
RS485 ARS485_POSRS485 ATX+
RS485 BRS485_NEGRS485 BTX-
RS GNDGNDNot availableG
  • Conexión de múltiples dispositivos: El cable debe conectarse en cadena desde dispositivo a dispositivo. Coloque el SmartgridOne Controller como en la imagen siguiente.
Image 1
  • Número máximo de dispositivos: El máximo absoluto de dispositivos que soporta el SmartgridOne Controller en el mismo bus RS485 es 20 (considerando que cada dispositivo tiene una carga de 1/4 en el bus RS485, lo que sucede con casi todos los dispositivos).
  • Distancia máxima: La longitud total del cable está limitada a 1000 metros, pero se recomienda limitar el máximo a 100 m.
  • Distancias largas:
    • Modelo SmartgridOne Controller OM1: Se recomienda activar la resistencia de terminación en el SmartgridOne Controller (ya activa por defecto de fábrica) e instalar una resistencia de terminación de 120 Ω en el extremo opuesto de la cadena.
    • Otros modelos SmartgridOne Controller: Instale una resistencia de terminación de 120 Ω en ambos extremos de la cadena.
  • Conexión a tierra del apantallado del cable: Si el cable está apantallado, debe conectar el apantallado a tierra eléctrica de la instalación en un solo extremo del cable.
Tip

CONSEJO: En caso de muchos dispositivos

  • Si tiene muchos dispositivos en el bus RS485, el sistema de control se vuelve más lento. Esto es porque en un bus RS485 sólo un dispositivo puede comunicarse a la vez.
  • Por esta razón recomendamos conectar no más de 5 dispositivos en el mismo bus RS485.
  • Si tiene más dispositivos, se recomienda usar uno de los accesorios de expansión RS485.
Warning

Conexión a tierra de cables apantallados

  • Conecte el apantallado a tierra sólo en un extremo del cable. No conecte el apantallado a tierra en varios puntos a lo largo del cable, ni siquiera en el otro extremo. Si usa una cadena en serie, conecte a tierra cada cable individual en un solo extremo (puede usar el apantallado de otro cable como punto de conexión a tierra en el extremo del cable, pero no se recomienda).
  • Conecte el apantallado a tierra eléctrica de la instalación. No lo conecte a tierra de la señal.

Resistencia de terminación y resistencias de polarización

A la izquierda de las conexiones de E/S en el SmartgridOne Controller hay tres interruptores DIP para terminar y polarizar el bus de comunicación RS485.

La configuración correcta depende de la topología del bus RS485. En la mayoría de los casos, activar todas las resistencias es la opción recomendada. Hágalo si no está seguro. Esto cambia si el SmartgridOne Controller no está al final del bus de comunicación o si otro dispositivo tiene resistencias de polarización activas.

Image 1

Si las resistencias están activas o no depende de la posición de los interruptores DIP. Para esto, debe considerar la fecha de fabricación del SmartgridOne Controller. Puede deducirla del número serial. El número serial comienza con el código de producción OM1, seguido de seis dígitos que representan la fecha de producción. Por ejemplo, OM1240315 fue producido el 15/03/2024.

Si su dispositivo fue fabricado antes del 1 de agosto de 2024:
(Estos dispositivos tienen interruptores blancos sobre un componente negro).

  • La resistencia de terminación está activa cuando el interruptor DIP correspondiente está en posición baja.
  • Las resistencias de polarización están activas cuando los interruptores DIP correspondientes están en posición baja.

Si su dispositivo fue fabricado después del 1 de agosto de 2024:
(Estos dispositivos tienen interruptores blancos sobre un componente rojo).

  • La resistencia de terminación está activa cuando el interruptor DIP correspondiente está en posición alta.
  • Las resistencias de polarización están activas cuando los interruptores DIP correspondientes están en posición alta.

Direcciones

Warning

DEBE asignar a cada dispositivo en el bus RS485 una dirección única.

Tip

Use primero las direcciones bajas (1, 2, ...), porque el SmartgridOne Controller los encontrará más rápido.

Tip

Manténgase con la velocidad de baudios, paridad y bits de parada por defecto de fábrica. El SmartgridOne Controller escaneará primero esas configuraciones.

SmartgridOne Home (Modelo EDS)

Model EDS

La sección transversal permisible para los conectores es la siguiente:

TipoSección (AWG)Sección (mm²)
Cables rígidos26-18 AWG0,129-1
Cables trenzados (flexibles)26-18 AWG0,129-1

RS485

Cableado

Tip

El color de los cables no importa. Puede elegirlo siempre que A y B pertenezcan a un solo par trenzado.

Las siguientes directrices aplican:

  • Tipo de cable:
    • Debe usar cables apantallados con pares trenzados para un rendimiento óptimo.
    • Use un solo par para los cables RS485 A y B (no los divida en diferentes pares). Si hay un cable de tierra, use otro par para el cable de tierra.
    • Para distancias cortas, puede usarse un par trenzado de un cable de red (mínimo CAT5e).
    • Evite usar cables SVV o cables de alarma, ya que no son adecuados para estos fines.
    • El cable debe tener una impedancia característica de 100 a 120 ohmios.

Mapeo de señales

Diferentes fabricantes usan distintas convenciones de nombres (A/B, +/-, D1/D0). Use esta tabla para relacionar las señales de su dispositivo con el controlador SmartgridOne.

RS485 Wiring
  • For correct RS485 wiring: Follow the guidelines for RS485 wiring.
  • If the wiring shown in the table below is incorrect, please let us know.
  • There is no general consensus in the industry about the usage of A and B for the RS485 polarity, so it may be counterintuitive and opposite of what you might expect for some devices.
DeviceSmartgridOne Controller model OM1SmartgridOne Controller model IG8RS485-USB converterRS485-Ethernet converter
RS485 ARS485_POSRS485 ATX+
RS485 BRS485_NEGRS485 BTX-
RS GNDGNDNot availableG
  • Conexión de múltiples dispositivos: El cable debe conectarse en cadena desde dispositivo a dispositivo. Coloque el SmartgridOne Controller como en la imagen siguiente.
Image 1
  • Número máximo de dispositivos: El máximo absoluto de dispositivos que soporta el SmartgridOne Controller en el mismo bus RS485 es 20 (considerando que cada dispositivo tiene una carga de 1/4 en el bus RS485, lo que sucede con casi todos los dispositivos).
  • Distancia máxima: La longitud total del cable está limitada a 1000 metros, pero se recomienda limitar el máximo a 100 m.
  • Distancias largas: Instale una resistencia de terminación de 120 Ω en ambos extremos de la cadena.
  • Conexión a tierra del apantallado del cable: Si el cable está apantallado, debe conectar el apantallado a tierra eléctrica de la instalación en un solo extremo del cable.
Tip

CONSEJO: En caso de muchos dispositivos

  • Si tiene muchos dispositivos en el bus RS485, el sistema de control se vuelve más lento. Esto es porque en un bus RS485 sólo un dispositivo puede comunicarse a la vez.
  • Por esta razón recomendamos conectar no más de 5 dispositivos en el mismo bus RS485.
  • Si tiene más dispositivos, se recomienda usar múltiples puertos RS485.
Warning

Conexión a tierra de cables apantallados

  • Conecte el apantallado a tierra sólo en un extremo del cable. No conecte el apantallado a tierra en varios puntos a lo largo del cable, ni siquiera en el otro extremo. Si usa una cadena en serie, conecte a tierra cada cable individual en un solo extremo (puede usar el apantallado de otro cable como punto de conexión a tierra en el extremo del cable, pero no se recomienda).
  • Conecte el apantallado a tierra eléctrica de la instalación. No lo conecte a tierra de la señal.
Warning

Múltiples puertos No conecte el mismo bus RS485 a múltiples puertos en el SmartgridOne. Esto causará interferencias.

Resistencias de terminación

Debe instalar resistencias de terminación de 120 ohmios en ambos extremos del bus de comunicación serial. El SmartgridOne no tiene una resistencia de terminación integrada.

Direcciones

Warning

DEBE asignar a cada dispositivo en el bus RS485 una dirección única.

Tip

Use primero las direcciones bajas (1, 2, ...), porque el SmartgridOne Controller los encontrará más rápido.

Tip

Manténgase con la velocidad de baudios, paridad y bits de parada por defecto de fábrica. El SmartgridOne Controller escaneará primero esas configuraciones.

Red

Previous Page

App

Next Page

On this page

Directrices de cableado y conectividadEthernetOtras interfacesSmartgridOne Pro (Modelo OM1)Entradas digitales y salidas de reléCableado de medidores de pulsos S0RS485CableadoMapeo de señalesResistencia de terminación y resistencias de polarizaciónDireccionesSmartgridOne Home (Modelo EDS)RS485CableadoMapeo de señalesResistencias de terminaciónDirecciones